+ زیرنویس فارسی
+ نسخه دوبله فارسی
فیلم بدون حذفیات ” محمد رسول الله ” به همراه دوبله فارسی
هدیه جشنواره بهار 1402 استارک موویز
سینک برای اولین بار با نسخه ریمستر و دوبله ترکیبی و کامل تر
| دوبله شده در استودیو فیلمکار ( روی فیلم قرار گرفته )
|مدیر دوبلاژ : منوچهر اسماعیلی
| مترجم : حسین شایگان
| صدابرداری و باند سازی : روبیک منصوری
| صداپیشگان :
فریدون فرح اندوز ، ریچارد جانسون / راوی
منوچهر اسماعیلی ، آنتونی کوئین / حمزه | نیکولاس عامر / سهیل
رفعت هاشم پور ، ایرینه پاپاس / هند
نصرالله مدقالچی ، مایکل انسارا / ابوسفیان
ناصر طهماسب ، جانی سکا / بِلال بن رَباح
ناصر ممدوح ، مایکل فورست / خالد بن ولید
آرشاک قوکاسیان ، گریک هاگون / عمار بن یاسر
سعید مظفری ، دیمین تامس / زید
احمد رسول زاده ، آندره مورل / ابوطالب
نصرت الله حمیدی ، مارتین بنسون / ابوجهل
صادق ماهرو ، رابرت براون / عتبة بن سعد پدر هند
بدری نوراللهی ، روزالی کراچلی / سمیه
بهرام زند ، برونو بارنابی / امیة بن حرب
جلال مقامی ، نویل جیسون / جعفر بن ابی طالب
حسین معمارزاده ، حسن الجندی / خسرو پرویز شاهنشاه ایران
ناصر خاوری ، دونالد برتون / عمروعاص
محمدعلی دیباج ، اِرل کامرون / نجاشی پادشاه حبشه
زنده یاد حسین رحمانی ، ولفه موریس / ابولهب
سیامک اطلسی ، جورج کامیلر / ولید بن عتبه
محمود فاطمی ، رونالد لی-هانت / هراکلیوس
ایرج رضایی ، اون سولون / یاسر
آذر دانشی ، الین ایوز کامرون / اُمّ جَمیل (اروا)
ظفر گرایی ، جان هامفری / آبادا
غلامعلی افشاریه ، حبیب اوجیلی / ابو حذیفه
جواد پزشکیان ، لئونارد ترولی / تاجر لباس ابریشم
شهروز ملک آرایی ، مایکل گادفری / براء بن مالک
تورج مهرزادیان ، پیک اسلام به رم
ولی‌الله مؤمنی ، مرحب و حارث یهودی
پرویز نارنجیها ، بیعت کنندگان مشرکین و کفار مکه با محمد بن عبدالله
مهدی آرین نژاد
دوبله فارسی ( همراه با زیرنویس و صوت دوبله جداگانه )
1080p / BluRay / REMASTERED / HE-AAC 5.1CH / x264 / Stamo / MKV / 3.60 GB
1080p / BluRay / REMASTERED / AAC 5.1CH / x265 / RARBG / MKV / 2.90 GB
720p / BluRay / REMASTERED / HE-AAC 2CH / x264 / Stamo / MKV / 1.40 GB
زیرنویس فارسی جداگانه
صوت دوبله فارسی جداگانه
هماهنگ با نسخه : ریمستر بلوری
مدت زمان : 01:45:35 استودیو / پخش کننده : فیلمکار بیت ریت : HE-AAC 80Kbps حجم : 103 مگابایت
سلام فیلم هندی dharam veer 1977 بادوبله کامل اول قرارمیدید
سلام لطفا دوبله فیلم اکشن وکره ای Fabricated City 2017 رابگذارید،ممنون